Declaraciones de Fabrice Cambounet - rastro de héroes

Iniciado por RINCEWIND76, Noviembre 18, 2005, 03:17:37 PM

RINCEWIND76

Aprovechando la inclusion de las nuevas imagenes donde se ve el rastro dejado en el mapa por todos los heroes (menos el Sylvan) han colgado en la pagina oficial unas declaraciones del Fabricio. Aqui teneis la traduccion.

Citar"Durante el desarrollo del Héeoes V buscábamos maneras de demostrar la influencia del jugador en el mapa. Los héroes son por supuesto la fuerza principal a través de la cual tu conquistas el mapa y esculpes tu reino. Ésto es algo que deseamos destacar.

Tuvimos la idea de agregar rastros a los héroes mientras se movían por el mapa. La idea era realmente simple al principio: un rastro que simplemente marcase la trayectoria del héroe. Pero mientras trabajabamos en ello nos dimos cuenta de que esta nueva característica tenía un gran potencial. ¡El rastro podía ser diferente de un héroe al siguiente! Podría ser diferente dependiendo del nivel del héroe, proporcionando así una informacion sobre su crecimiento en el juego. Podría también ser diferente dependiendo de su raza: eso destacaría el choque de estilos entre facciones que hemos introducido en las representaciones visuales del Heroes 5.

Todos estos elementos se combinaron finalmente en un sistema que beneficia a la jugabilidad: ¡cada héroe deja un rastro, y ese mismo rastro puede también ser usado para seguirlos! Cuando te muevas por el mapa y encuentres un rastro, podrás saber qué clase de héroe lo dejó, hacerte una idea bastante buena de su nivel (y saber si es una amenaza o no), y qué dirección lleva. ¡Ahora puedes darle caza! Esta idea también se ha utilizado en algunos mapas donde necesitas evitar héroes enemigos, y estos rastros te dan información muy importante para solucionar el mapa."

Krator

Oyeee...pues no suena mal la manera de los rastros, ahora la entiendo mucho mejor y está muy bien planteada...  :thumbsup:
Doble cruzado, cuadruple placer.

Namerutan

Cita de: "RINCEWIND76"Aprovechando la inclusion de las nuevas imagenes donde se ve el rastro dejado en el mapa por todos los heroes (menos el Sylvan) han colgado en la pagina oficial unas declaraciones del Fabricio. Aqui teneis la traduccion.

Fantástico. Tomo el texto para la noticia de portada, para aquellos que no lean el foro (o se les haya pasado). Muchas gracias.