Noticias:

SMF - Just Installed!

Menú

Mostrar Mensajes

Esta sección te permite ver todos los mensajes escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los mensajes escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.

Mostrar Mensajes Menú

Mensajes - PhoneixS

#1
Pues sí que tenía razón  :clap: :D.
Y por lo que se ve la estética es exactamente la misma que el V, aunque con mejores gráficos (tampoco mucho más).
#2
[quote user="enchufado" post="44885"]aunque demasiado continuista para mi gusto la estatua del angel[/quote]

Hay que tener cuidado en no alegrarse demasiado que luego vienen las decepciones... pero que c......s,  :bounce:  :bounce:  :thumbup:

Cada vez que lo pienso, creo más probable que sea el heroes online web, el que ya había estado por ahí en beta y que tenía el mismo aspecto que el heroes V. Aunque no me acuerdo donde, pero creo que dijeron que si continuaban con la saga, iban a continuar manteniendo la estética, que no querían hacer otro cambio drástico como el del paso del IV al V.
#3
No es por crear falsas noticias ni nada y probablemente esté equivocado, pero el último mail que recibí de Ubisoft mencionaba que "la nueva guerra de ashan comenzará en 7 días...".
Hasta ahí supongo que se refieren al heroes kingdom o alguno de esos, la cuestión es que el enlace para por si no ves el mail es "http://newsletters.ubi.com/EMEA/M&M_H6_EMEA_100811/es_index.html". Entonces al ver ...M&M_H6_EMEA... del enlace y además ver que como menciona la noticia el 19 - 22 de agosto (aproximadamente 7 días) se celebra el Gamescom y según algunos rumores podría ser allí donde se anuncie, ¿puede que sea verdad o es que son demasiadas ganas de jugar a la próxima entrega?
#4
Suerte con las oposiciones, esperemos verte algún día por aquí.
#5
[quote user="jamematennnnn" post="43950"]
1- Al darle a partida nueva y al botón derecho del ratón sobre cualquier casilla de "Raza" aparece en amarillo "raza", estaría mejor si pusiera "Raza" siendo mayúscula la primera letra.

2- En los combates, al atacar, pone: "X hace Y de daño", como si en X hay un bicho o varios, si hay un bicho sería mejor "X hace" si hay varios "X hacen" lo mismo pasa con mueren, siempre ponen mueren, podría poner muere o mueren.
[/quote]

Cambiadas esas dos cosas.
#6
[quote user="jamematennnnn" post="43935"]En las batallas todo aparece en Inglés excepto los nombres de las criaturas, creo que es porque se reescribió el código de las batallas.[/quote][quote user="jamematennnnn" post="43936"]Otra cosa, ¿de qué quedan 810 frases por traducir? porque para mi está todo traducido excepto las batallas (bueno sin contar los mapas).[/quote]

Sí creo que fue por lo de la reescritura que se perdieron las traducciones.
Las mayoría de las frases son sobre todo de textos que aparecen en los mapas.
#7
[quote user="Lepastur" post="43899"]Pues a ver si PhoenixS o H2D2 nos ponen al día con aquellos problemas de texto que no cabían  :confused:[/quote]

Holas, pues creo que los problemas siguen más o menos como estaban. Es que aún quedan unas 850 frases por traducir.

[quote user="jamematennnnn" post="43933"]Pues me he descargado la última versión y esto va pero que muy bien, lo único que ¿Por qué salen los textos de las batallas en Inglés? si ya estaban traducidas y en versiones anteriores salían en castellano.[/quote]

Si dijeras algún ejemplo de texto te lo agradecería, así podemos ver si es un error o es que se ha "destraducido".
#8
Me parece bien lo de Stonehenge para la morada.
Lo de Circulo Lítico me parece bien, aunque me suena demasiado científico.
#9
Lo de reducir la letra solo en ese cuadro creo que no es viable, ten en cuenta que reduciría el de todos los idiomas, con lo que algunos quedarían mal.
#10
Por si lo queréis saber, intentaré traducirlo por Potencia de Hechizo, y abreviandolo cuando no entre, aunque ahora no puedo hacer pruebas.
#11
Lo de reducir la letra es verdad, además queda mejor con una letra más pequeña.
#12
Pienso igual, Libro de hechizos.
#13
Yo también voto por lobera, ya que la palabra es exactamente lo que es el edificio en el juego.
#14
Yo me decanto por Vertedero al ser más corta.

Supongo que krator se refiere a que "basural" es de uso argentino (americano), pero en España no se usa y queda muy raro (por lo menos para mi).
#15
Sería "la Liche" si fuera una mujer la que se convierte en Liche. Y por eso por norma general se usa el masculino (ya que es difícil distinguir si fueron hombres o mujeres).