Warlock del H2 es mi ciudad preferída, pero después no he seguido demasiado a los brujos (los han desgraciado tanto en H3 como en H4)

¿Con los tuyos? No... creo que ya estan apuntados.... dejame ver .... (Si, lo estaban desde que escribi el post anterior, pero así doy más emoción a la cosa  :tongue: )

Solo le decia a Alex que especificara el voto... (simplemente dijo que votaba = ). Ahora ya ha especificado que vota por Dragon del óxido, y subire su voto.

A estos les han puesto digital +: po va a ser que no

La verdad es que el primer tiempo daba esperanzas. Luego, la cosa se ha puesto más fea... pero acabaremos entrando (en la repesca)... y cayendo en cuartos, como siempre.

Cita de: "Greeny"Me gustan las tres, por mí se quedan (pero con tilde en Necrópolis xD)

Si, por supuesto

A mi me gustó la propuesta de la ficha

Fantasma / Espectro <> Alma en Pena / Segador de Almas

aunque tenia una propuesta inicial, que si que usa espectro en la unidad de nivel 6

Fantasma / Espíritu <> Aparición / Espectro

y, ¿por que no?, voy a proponer otra aunque entra en el capitulo de las "raras, raras, raras", pero a lo mejor cuela :

Fantasma / Espectro <> Mensajero de Ultratumba / Segador de Almas

Así que mi voto queda:
Fantasma / Espectro <> Alma en Pena / Segador de Almas
Sugiero:
Fantasma / Espíritu <> Aparición / Espectro
Fantasma / Espectro <> Mensajero de Ultratumba / Segador de Almas
Voto Modificado: 13-09; 00:20

Nombre de la criaturas en inglés (Básica / Mejorada): Ghost / Spectre <> Wight / Wraith

Cita de: "El foro"Ultimos resultados obtenidos:

[6/5] Condenado / Fantasma <> Espectro / Segador <Seleccionado
[5/5] Fantasma / Espectro <> Aparición / Segador de Almas <Alternativa
[3/3] Fantasma / Condenado <> Espectro / Segador
[3/3] Condenado / Fantasma <> Espectro / Espectro Gélido
[4/2] Fantasma / Espectro <> Alma en Pena / Segador de Almas

Para 16 votantes, 9 en el desempate

   
   

Datos Criaturas

Los Ghosts son normalmente almas malditas de seres vivos que murieron injustamente por asesinato, traición, sentencias de muerte injustas... Ahora sedientos de venganza y existiendo entre la vida y la muerte, son rápidas criaturas incorporeas. Pueden inflingir graves daños a sus oponentes, y además son más resistentes a los ataques no mágicos.

Los Spectres son los restos de almas malvadas, suspendidos entre el mundo material y el immaterial.  Son más resistentes a los ataques no mágicos, y tambien tienen la habilidad de absorber mana del enemigo para recuperar su propia energía.

Los Wights son almas condenadas sedientas de venganza sobre todas las criaturas vivas. Sus armas son el terror y la absorción de vida. Sus ataques atraparán el corazon enemigo en un gélido terror, reduciendo así su habilidad de combate y fuerza.

Además de poseer un cuerpo, los Wraiths pueden decidir tomar la vida de una criatura enemiga, no importa cuan poderosa séa, mientras que el resto del grupo perderá sus habilidades y protecciones mágicas.


Opciones propuestas:

(6) Condenado / Fantasma <> Espectro / Segador;
(5) Fantasma / Espectro <> Aparición / Segador de Almas
(4) Fantasma / Espectro <> Alma en Pena / Segador de Almas
(3) Fantasma / Condenado <> Espectro / Segador;
(3) Condenado / Fantasma <> Espectro / Espectro Gélido
(1) Fantasma / Espíritu <> Espectro / Segador de Almas
(1) Espíritu / Fantasma <> Aparición / Espectro
(1) Fantasma / Espectro <> Alma Errante / Segador de Almas
(0) Fantasma / Aparición <> Espectro / Segador de Almas

NOTA IMPORTANTE en cuanto a la votación:
Como esto ha derivado en varias discusiones, y no puedo ponerme a distinguir entre simples ejemplos y propuestas formales sin volverme loco, a partir de este momento, sólo se aceptarán como votos aquellos debidamente indicados al final de la respuesta (Es decir, todo eso de: Mis votos son para: (y los votos, apoyos o sugerencias))

Han votado 16 personas:
ADICTO20 (07-09, 15:15)
Ariakan (13-09, 12:25)
DrakAngh (07-09, 16:07; *13-09, 00:20; *21-09, 14:50; +24-09, 10:13)
Elune (07-09, 18:30; *14-09, 20:11; +21-09, 21:16; +21-09 22:40; +24-09, 01:03; *24-09, 13:06)
Galahad78 (11-09, 19:32; *24-09, 14:40)
Greeny (07-09, 16:26; +24-09, 00:37; +24-09, 12:37)
khabal (07-09, 13:44; +21-09, 12:42; +26-09, 10:59)
Lepastur (07-09, 20:35; +10-09, 21:26; +26-09, 22:43; +26-09 23:51)
LordCiego (07-09, 17:23)
Namerutan (08-09, 00:32)
rasdel (07-09, 16:48; +14-09, 20:41; *24-09, 00:41; +24-09, 00:55)
RINCEWIND76 (07-09, 14:52, +21-09, 12:31; *24-09; 16:01)
RoB_KiNG (07-09, 14:58)
Swann (09-09, 17:03)
TheLordAlex (08-09, 00:00)
Vitirr (07-09, 15:41, +21-09, 11:40, +21-09 15:03, *24-09, 00:14)

Alternativas Propuestas:
2 apoyos
Alma en Pena / Fantasma <> Aparición / Espectro
Alma Condenada / Fantasma <> Aparición / Espectro;
Alma Errante / Aparición <> Espectro / Segador de Almas;
Condenado / Aparición <> Espectro / Segador;
Condenado / Aparición <> Espectro / Segador de Almas;
Condenado / Fantasma <> Segador / Espectro
Condenado / Fantasma <> Aparición / Espectro;
Condenado / Maldito <> Espectro / Espectro Gélido
Condenado / Maldito <> Segador / Espectro
Fantasma / Espectro <> Alma en Pena / Segador
1 Apoyo
Alma Condenada / Alma Maldita <> Aparición / Espectro
Alma Condenada / Alma Maldita <> Espectro / Espectro Gélido
Alma Condenada / Alma Maldita <> Fantasma / Espectro
Alma Condenada / Alma Maldita <> Segador / Espectro
Alma Condenada / Fantasma <> Espectro / Espectro Gélido
Alma Condenada / Fantasma <> Espectro / Segador;
Alma Condenada / Fantasma <> Espectro / Segador de Almas;
Alma Condenada / Fantasma <> Segador / Espectro
Alma Condenada / Fantasma <> Segador de Almas / Espectro;
Alma en Pena / Alma Maldita <> Aparición / Espectro;
Alma en Pena / Alma Maldita <> Espectro / Espectro Gélido;
Alma en Pena / Alma Maldita <> Fantasma / Espectro;
Alma en Pena / Alma Maldita <> Segador / Espectro;
Alma en Pena / Aparición <> Espectro / Segador;
Alma en Pena / Aparición <> Espectro / Segador de Almas;
Alma en Pena / Fantasma <> Espectro / Espectro Gélido
Alma en Pena / Fantasma <> Espectro / Segador;
Alma en Pena / Fantasma <> Segador / Espectro
Alma Errante / Aparición <> Espectro / Corruptor de Almas;
Alma Errante / Fantasma <> Espectro / Segador de Almas;
Alma Errante / Fantasma <> Segador de Almas / Espectro;
Aparición / Fantasma <> Espíritu / Espectro;
Condenado / Aparición <> Segador / Espectro;
Condenado / Aparición <> Segador / Espectro
Condenado / Aparición <> Segador / Espectro Gélido
Condenado / Aparición <> Segador de Almas / Espectro
Condenado / Aparición <> Segador de Almas / Espectro Gélido
Condenado / Aparición <> Espectro / Espectro Gélido
Condenado / Maldito <> Aparición / Espectro
Condenado / Maldito <> Fantasma / Espectro
Condenado / Maldito <> Segador / Espectro Gélido
Condenado / Maldito <> Segador de Almas / Espectro;
Condenado / Maldito <> Segador de Almas / Espectro Gélido.
Condenado / Espectro <> Alma en Pena / Segador;
Condenado / Espectro <> Alma en Pena / Segador de Almas;
Condenado / Fantasma <> Segador / Espectro Gélido;
Condenado / Fantasma <> Segador de Almas / Espectro;
Condenado / Fantasma <> Segador de Almas / Espectro Gélido;
Fantasma / Alma Errante <> Espectro / Segador de Almas;
Fantasma / Espectro <> Alma Errante / Segador
Fantasma / Espectro <> Aparición / Segador
Fantasma / Espíritu <> Aparición / Espectro;
Fantasma / Espiritu <> Espectro / Espectro Gélido
Fantasma / Espiritu <> Segador / Espectro
Otras
Alma Errante / Fantasma <> Aparición / Segador de Almas;
Alma en Pena / Espíritu <> Espectro / Segador;
Alma en Pena / Espíritu <> Espectro / Segador de Almas;
Condenado / Espíritu <> Alma en Pena / Segador;
Condenado / Espíritu <> Alma en Pena / Segador de Almas;
Fantasma / Alma en Pena <> Espectro / Segador de Almas;
Fantasma / Condenado <> Espectro / Segador de Almas;
Fantasma / Espectro <> Alma Atormentada / Segador de Almas;
Fantasma / Espectro <> Alma Condenada / Segador de Almas;
Fantasma / Espectro <> Alma Vengativa / Segador de Almas;
Fantasma / Espectro <> Mensajero de Ultratumba / Segador de Almas;
Fantasma / Espíritu <> Espectro / Devoraalmas

Ultima Actualización: 30 Sept, 09:58

Comentar que se ha creado un foro nuevo para no indundar de encuestas el de La Saga. A partir de ahora, las encuestas las podreis encontrar en el foro Nuevas Tierras, en el grupo de otros.

EDIT: Otra cosa, ya esta colgada la mega-encuesta Ghost-Espectre + Wight/Wraith. Con eso concluimos la Necropolis, a no ser que se apoyen alternativas para los Esqueletos, los Dragones y el Nombre de la ciudad. Creo que podríamos dar un plazo. Si de aquí a mañana no hay alternativas sólidas (apoyadas al menos por tres personas) para:

-Necropolis

-Esqueleto / Esqueleto Arquero

-Dragon de Hueso / Dragon Espectral

estas traducciones quedarían totalmente aceptadas.

Ya, Game Wallpapers es una grán pagina, la pena es que los mejores fondos requieren suscripción...  :cry: Aun así, consegui uno mu chulo del Dungeon Siege.

Lo cierto es que me pensaria suscribir, xq la página se lo merece, pero todavía soy pagar-por-internet-fóbico.

Es dificil decidirse en este. Aunque Vampiro Maestro y Señor Vampiro estan bién, no me acaban de convencer. Si que me llaman la atención dos propuestas de Elune (una aquí y otra en el primer hilo de discusion):

Vampiro/Vampiro de Estirpe, lo que en inglés se traduciria como "Bloodline Vampire", que queda fantástico, en castellano tapoco queda mal del todo, porque "de Estirpe" alude a nobleza y a antiguedad.

Vampiro/Conde Vampiro, típico, alude a nobleza, y soluciona los problemas con "señor". Además, a diferencia de otros títulos, condes si que puede haber un porrón...

Una formación Vampiro/Vampiro Anciano o Vampiro/Vampiro Antiguo estaría bien, pero hay que tener cuidado de que no contradiga al "eternamente joven" de la descripción. De estas dos no me acaba de convencer ninguna, pero tampoco me convence ninguno de los siguientes:

Cita de: "Diccionario sinonimos de el mundo"antiguo
 anticuado, arcaico, pasado, remoto, antediluviano, tradicional, inmemorial, desusado, primitivo, vetusto, añejo, trasnochado, viejo, pretérito  

Así que dejare mis votos para:
Vampiro/Vampiro de Estirpe
Vampiro/Conde Vampiro
Voto Modificado: 15-09, 10:17

La verdad, no me acaba de convencer ninguna de las dos. Archicliche es cierto que parece un trabalenguas, pero tampoco me gusta dejar el Archi separado, aunque le va bien al lich y quisiera utilizado.

Así que he investigado un poco:

Cita de: "RAE"archi-.
(Del gr. ἀρχι-, de la raíz de ἄρχειν, ser el primero).
1. elem. compos. Con sustantivos, indica preeminencia o superioridad. Archiduque, archidiácono.
2. elem. compos. Con adjetivos, se emplea en lenguaje coloquial y significa 'muy'. Archisabido.
Toma las formas arce-. Arcediano; arci-. Arcipreste; arqui-. Arquisinagogo; arz-. Arzobispo.

Así, ademas de archiliche, podriamos montar Arceliche (pse), Arciliche (pse pse), Arquiliche (me convence más) o Arzliche (que creo que suena bién)

Asi que mi voto es:
Propuestas
Liche - Arquiliche
Liche - Arzliche
Voto Ampliado: 18-09 20:57

Nombre de la criatura en inglés (Básica / Mejorada): Lich / Archlich

Cita de: "El foro"Ultimos resultados obtenidos:

[11] Liche / Archiliche (6) <Seleccionado
[4] Liche / Archi Liche (7)
[2] Liche / Gran Liche (3)

Entre paréntiesis, votaciones anteriores

Para 18 votantes (ambas votaciones)

   

Datos Criaturas

Los Lich son magos no-muertos que usaron su conocimiento y poder para evadir su condición mortal, pero a costa de vivir encerrados en un cuerpo sin vida. Tienen la habilidad de lanzar Nubes Mortales que absorben la vidade cualquier criatura viva. Esta habilidad no afecta a criaturas No-Muertas.

Los Archlich eran magos superiores que mantuvieron sus habilidades mágicas para lanzar hechizos. Por tanto, lanzarán hechizos oscuros para debilitar o maldecir al enemigo.


Opciones propuestas:

(11) Liche / Archiliche
(4) Liche / Archi Liche
(2) Liche / Gran Liche

Han votado 18 personas:
ADICTO20 (18-09, 22:40)
Ariakan (07-09, 09:12)
DrakAngh (07-09, 09:35; +18-09 20:57)
Galahad78 (07-09, 20:44)
Greeny (07-09, 16:18)
Elune (07-09, 00:52; *09-10, 19:41)
jeremyfl (18-09, 06:23; *09-10, 19:51)
khabal (07-09, 09:05; *07-09, 18:08)
Lepastur (07-09, 21:56; *09-10, 20:15 *30-10, 10:28)
LordCiego (07-09, 00:43; *31-10, 09:39)
Moby (07-09, 00:57; *10-10, 02:26)
Namerutan (07-09, 11:01)
rasdel (07-09, 01:35, *07-09 16:42)
RINCEWIND76 (07-09, 00:58)
RoB_KiNG (07-09, 11:49)
Swan (07-09, 01:10)
TheLordAlex (07-09, 00:58; *10-10, 02:11)
Vitrr (07-09, 00:41)


Alternativas Propuestas:
Liche/Arquiliche (2), Liche/ Liche Arcano (2), Liche/Arzliche (2), Liche/Liche Mayor (1), Liche/Arcoliche (0), Lich / Archi Lich (0), Liche/Semiliche, Liche/Archliche, Liche/Señor Liche
(Las alternativas propuestas sin numero de apoyos son las aparecidas en el hilo de discusión de criaturas)

Ultima Actualización: 8 Sept, 23:04

Nombre de la criatura en inglés (Básica / Mejorada): Vampire / Vampire Lord

Cita de: "El foro"Ultimos resultados obtenidos:

[9] Vampiro / Maestro Vampiro <Seleccionado
[7] Vampiro / Señor Vampiro <Alternativa
[5] Vampiro / Vampiro Ancestral
[4] Vampiro / Vampiro Antiguo
[3] Vampiro / Conde Vampiro
[3] Vampiro / Vampiro de Estirpe
[1] Vampiro / Vampiro Maestro

Para 17 votantes

   

Datos Criaturas

Los Vampires son guerreros rápidos y habilidosos. Etérnamente jóvenes, pero agraciados con cientos de años de experiencia en combate, están sedientos de la energía vital de sus enemigos. Sus ataques son tan poderosos que sus oponentes no pueden siquiera devolver el golpe. Los vampiros succionaran la vida de sus enemigos derrotados para restaurar la suya, o incluso reanimar a los caidos de sus filas.

Los vampire lords son los herederos de familias nobles malditos con la sed de sangre. Como tales, son súmamente habilidosos en el arte del combate y dominan la esgrima a un nivel superior. Su superior maestria en las artes oscuras les permite cambiar su apariencia a la de un murciélago a voluntad. Esto les proporciona un campo de ataque más amplio, y les permite eludir un cuerpo a cuerpo a voluntad.

[NdT1: Se tradujo "heir noble families" como si fuera "heirs of noble families", "familias nobles herederas malditas..." no parecía tener sentido]
[NdT2: Se tradujeron algunas apariciones de mastery por domino - ya que quedaban mejor que los derivados de maestría para la traduccion. (Por si acaso alguien me acusa después de ocultar datos, vuelvo a repetir que era mastery en el original).]

Opciones propuestas:

(9) Vampiro / Maestro Vampiro
(7) Vampiro / Señor Vampiro
(5) Vampiro / Vampiro Ancestral
(4) Vampiro / Vampiro Antiguo
(3) Vampiro / Conde Vampiro
(3) Vampiro / Vampiro de Estirpe
(1) Vampiro / Vampiro Maestro
(0) Vampiro / Vampiro Noble
(0) Vampiro / Señor de los Vampiros

Han votado 17 personas:
Ariakan (07-09, 09:23; *20-09, 12:31)
DrakAngh (07-09, 10:09; *15-09, 10:17, +19-09, 07:34, *21-09, 10:59)
Elune (07-09, 18:32)
Galahad78 (07-09, 20:37)
Greeny (07-09, 16:22, +07-09, 18:57, *10-09, 23:20)
jeremylf (08-09, 04:55)
khabal (07-09, 09:09, +07-09, 11:13, +14-09, 10:25)
Lepastur (07-09, 20:52)
LordCiego (07-09, 00:44, *13-09, 03:40)
Namerutan (07-09, 11:04)
Moby (07-09, 01:04)
rasdel (07-09, 01:35; +13-09, 22:17)
RINCEWIND76 (07-09, 00:56; *07-09, 14:42; +21-09, 12:50)
RoB_KiNG (07-09, 11:58)
Swann (07-09, 00:52)
TheLordAlex (07-09, 00:40, +07-09 23:50)
Vitirr (07-09, 00:39; +15-09, 11:47)

Alternativas Propuestas:
1 apoyo
Vampiro / Nosferatu, Vampiro / Príncipe Vampiro, Vampiro / Princeps Vampiro, Vampiro / Heredero Vampiro
Otras Propuestas
Vampiro/Vampiro Mayor, Vampiro/Vampiro Anciano, Vampiro / Barón Vampiro

Ultima Actualización: 21 sept, 15:57

Mi principal pega a los nombres "de Plaga", o "de la Plaga" es que es una traducción demasiado literal. Si atendemos a las traducciones de Plague...

Cita de: "Word Reference"plague [pleɪg]
I nombre
1   Med peste
2   (de langostas, etc, tb fig) plaga

... yo creo que la mas adecuada para el Zombi es peste, no plaga, ya que las habilidades del Zombi mejorado posiblemente se deben a que contagia una enfermedad, no a que lleva un millon de moscas detrás :)

Aún así, como Peste resulta una palabra un tanto "mal sonante", sugiero, además de construcciones con Peste, otras opciones - relacionadas con enfermedad, a ver si alguna cae en gracia, como Zombi Bubónico (por la peste negra), Zombi Epidémico o Zombi Malsano. Tambien apoyo el Zombi Infeccioso de Swann.

Mis votos quedan así
Zombi Apestado
Apoyo
Zombi Infeccioso
Sugiero
Zombi de la Peste
Zombi Bubónico
Zombi Epidémico
Zombi Malsano

¿= a Lepastur?, por favor, no seamos tan vaguetes y dejemos el voto bien clarito. Asi ganaremos todos  :cheers:

Cita de: "Vitirr"Zombi de plaga era el que ganaba desde luego.

Veamos si era así, la votación esta en marcha. Si esta no os parece muy reñida, puedo colgar la del liche y la del vampiro immediatamente.