Vamos a ver, creía que me estaba expresando bien en mis mensajes.
Ya dije que no soy partidario de los Segadores, ni siquiera del Siniestro.
Sin embargo creo que podría ser interesante para los que sí apoyan la palabra Segador, PARA QUE SÓLO NO ESTÉ "SEGADOR DE ALMAS" PARA VOTAR".
También te recuerdo (vuelvo a repetir) que no pienso votar en esta encuesta de Segadores (repito de nuevo) porque no apoyo dicho nombre, ni sólo ni compuesto.
Creo que dejé claro que hablaba de diferencias estéticas. Estamos ante un nuevo juego así que el hecho de que ahora sean más poderosos no lo veo relevante como para no asignarles la misma traducción.
Los caballeros y campeones pasaron de ser menos fuertes en el Heroes I y II a ser más poderosos en el Heroes III y no por ello se les cambió el nombre.
Te vuelvo a recordar que los nombres en inglés establecidos por los creadores del Heroes V a dichas criaturas son los mismos que los de las criaturas del Heroes 3 a las que me refiero.
También hay un tipo de héroe de la necrópolis que estéticamente tienen la apariencia de dichas unidades, concretamente el Espectro.
Te vuelvo a repetir que hablaba de similitudes estéticas y no de poderío o puesto que ocupa en la escala de unidades.
Aclaré que existen similitudes evidentes, pero no que asegurara al 100% que dicha unidad del Heroes 3 es la representación de La Muerte.
Creo que Swann tiene todo el derecho a comentar lo que crea oportuno mientras no le falte el respeto a nadie.
Por otra parte, estaría muy bien que usárais una expresión direfente a esa frase de "no me hagas reir". Me parece una manera de menospreciar a quien está mostrando su opinión con respecto al tema.
Para terminar, si alguien postea con mala leche (que se huele), no sé de dónde viene esos cabreos porque que yo sepa al menos por mi parte estoy posteando de una manera formal, sin faltar el respeto, expresando mi opinión y mis argumentos. El hecho de debatir con buenas maneras es algo que no hace mal a nadie, más bien todo lo contrario.
No impongo ni quiero imponer una idea a nadie y ni mucho menos cambiar las votaciones porque a mi me haya dado un berrinche oportuno.
Salu2
Cita de: "Lepastur"CitarPor cierto, Segador Siniestro sería un opción interesane para añadir a la encuesta, sobre todo para que los demás usuarios vean más alternativas a la hora de votar.Sé un poco más coherente, por un lado criticas q Segador de Almas es inventado y por otro aopoyas otro nombre de la misma condición.
Ya dije que no soy partidario de los Segadores, ni siquiera del Siniestro.
Sin embargo creo que podría ser interesante para los que sí apoyan la palabra Segador, PARA QUE SÓLO NO ESTÉ "SEGADOR DE ALMAS" PARA VOTAR".
También te recuerdo (vuelvo a repetir) que no pienso votar en esta encuesta de Segadores (repito de nuevo) porque no apoyo dicho nombre, ni sólo ni compuesto.
Cita de: "Lepastur"CitarY no veo tanta diferencia estética con las unidades del Hereos 3. Aquellas también llevan su manto y su capucha, vamos que sólo les faltaba la guadaña.No es solo la diferencia de estética, q la hay, sino en poder y habilidades.
Creo que dejé claro que hablaba de diferencias estéticas. Estamos ante un nuevo juego así que el hecho de que ahora sean más poderosos no lo veo relevante como para no asignarles la misma traducción.
Los caballeros y campeones pasaron de ser menos fuertes en el Heroes I y II a ser más poderosos en el Heroes III y no por ello se les cambió el nombre.
Te vuelvo a recordar que los nombres en inglés establecidos por los creadores del Heroes V a dichas criaturas son los mismos que los de las criaturas del Heroes 3 a las que me refiero.
También hay un tipo de héroe de la necrópolis que estéticamente tienen la apariencia de dichas unidades, concretamente el Espectro.
Cita de: "Lepastur"CitarEs la típica representación de La Muerte (sólo que aquí les faltaba la guadaña).No m hagas reir, si fuera tal representación hubiera sido una unidad d alto nivel, como ahora y no una simple representación de un fantasma de poca monta.
Te vuelvo a repetir que hablaba de similitudes estéticas y no de poderío o puesto que ocupa en la escala de unidades.
Aclaré que existen similitudes evidentes, pero no que asegurara al 100% que dicha unidad del Heroes 3 es la representación de La Muerte.
Cita de: "Lepastur"
Swann
Emmm... a ver como t lo digo resumiendo... Déjate de pamplinas de himnos que no vienen a cuento, la pregunta está muy clara, si quieres vota y si no, pues no lo hagas.
Creo que Swann tiene todo el derecho a comentar lo que crea oportuno mientras no le falte el respeto a nadie.
Por otra parte, estaría muy bien que usárais una expresión direfente a esa frase de "no me hagas reir". Me parece una manera de menospreciar a quien está mostrando su opinión con respecto al tema.
Para terminar, si alguien postea con mala leche (que se huele), no sé de dónde viene esos cabreos porque que yo sepa al menos por mi parte estoy posteando de una manera formal, sin faltar el respeto, expresando mi opinión y mis argumentos. El hecho de debatir con buenas maneras es algo que no hace mal a nadie, más bien todo lo contrario.
No impongo ni quiero imponer una idea a nadie y ni mucho menos cambiar las votaciones porque a mi me haya dado un berrinche oportuno.
Salu2
