Jugando una partidilla al H3 me encuentro con:



Como podeis ver, existe una pequeña errata de separación en "He oídoque..." hasta aquí todo bien.
Dispuesto yo a correguir la erratilla, abro el editor de mapas y me encuentro con:



No corresponde el texto que debería de aparecer en la cabaña del vidente con la q realmente aperece  :8O: (así me he quedado) por lo tanto no he podido corregirlo, no existe trampa ni cartón, es decir que los mapas se corresponden, el del juego es el mismo que el del editor.

Haciendo pruebas, sólo si se señala la opción de "personalizar" en el editor aparece el texto del editor; el otro texto es q no tengo ni idea de donde ha salido.

Varios PD´s--> Como algunos ya sabeis el nick Zeldalmu lo componen dos persona, en este caso escribo yo solo de ahí el género masculino

Creo que no van a salir las imagenes pero si un enlace donde se pueden ver ¿Alguien me explicaría como poner imagenes? (o en su defecto un link donde lo explique)

Se que no es una errata grave que apenas ni molesta, pero me ha sorprendido lo que ha pasado

Un saludo

Hola a tod@s!!!!

Simplemete decir que el tema no esta olvidado (a falta de si aparece Balder)

Pronto subiremos los mapas traducidos y básicamente corregidos (salvo que se escape alguna pequeña cosa)

Un saludo

Hola a Todos!

Actualizamos para comentar que "casi seguro" en menos de una semana estarán TODOS los mapas traducidos, convertidos y dispuestos a ser enviados (Lepas, Krator, Balder...)

Posiblemente sean malas fechas, pero una beta para después de los exámenes no estaría nada mal.

Un saludo y esperamos dar noticias en unos días

Ok Lepas, llegado el momento, si nadie lo ha hecho, no dudes que te lo recordaré  :cool2: (mafia:off) :tongue:

Mientras pondré los mapas de giut y Storm en rojo y los iremos haciendo para ir acabando la lista

Hola a tod@s y Feliz 2010!

Este mensaje es para hacer un llamamiento (creo que no existe un icono de AYUDA, pero iria aquí)

Se trata simplemente de ver si alguien se puede hacer cargo del último mapa en rojo que queda "Caught in the Middle" ya que hemos intentado traducirlo y nos ha sido imposible  :cry: , es largo y un poco complejo, pero alguien con conocimientos medios de inglés seguro que lo resuelve.

Esperamos colaboración, ya que sería una pena no acabarlo ahora que queda un pequeño empujón.

Gracias a todos

Mal, muy mal (jeje), pues si teneis alguno hecho decirlo y enviarnoslo, si no, cuando el mapa que falta se traduzca, pondré los cogidos como no-traducidos ¿OK?

Un saludo!

Aprovecho la actualización del hilo para informar de que solamente queda un mapa en rojo  (por si alguien lo quiere se lo reservo  :jester2: )

Ya casi esta!!!!!!!

Un saludo

Gracias Krator

Simplemente decir: FELICES FIESTAS!!!!!!!!!!!!!!!! (para todos los aliados)

:cheers:

Pues... no se...!  :sweatdrop:

Primero decir que el Trol funciona perfectamente
y sobre los mapas lo único que puedo hacer es subirlos con un nombre distinto y más sencillo si ese es el problema.

Vosotros decis  :cheers:

He usado el Trol para enviar a Lepas los mapas, he copiado la url que me aparecía y todo correcto, pero, si yo pincho en el enlace que acabo de poner, me pone Not Found

De todas formas, si a Lepas le han llegado correctamente tema solucionado y ahora mismo envio una copia a Krator

Bueno pues ya he enviado los mapas montados hasta dia de hoy a Lepas; aunque todo parece que a ido bien, el enlace creo que no funciona, de todas formas q nos informe Lepas si le han llegado correctamente los mapas

Un saludo

Ok, espero probarlo hoy mismo y mandaros todos los mapas traducidos y montados hasta fecha tanto a ti Lepas como a Krator

2 más hechos y 2 más cogidos (ayer esq estabamos generosos jejeje  :beer: )

[quote user="Elder" post="43500"]:furious:  Jo

De todas formas no tiene acceso a mi zona de amonestaciones, así que no podría ni aunque quisiera  [/quote] :shock:  :tongue:

Actualizado...

2 más cogidos...

Poquito a poquito  :al_ordenador:

El del h2 por supuesto!

Por su aspecto rudo, recio desagradable y de bobalicón, (tipico si vives en una choza de adobe) pero a su vez por su NOBLEZA ya que simpre tenias ahi a tus ogros  que eran duros de tumbar

Parece que vuelve a desequilibrarse el resultado, tendran que reclutar ejercito si quieren ganar esta batalla     :tongue: