Si, tengo la version 3.1, pero no entiendo por que me pasa esto la verdad

Yo lo que hice fue seguir paso a paso, busque el camino hacia el castillo de los orcos por el subterraneo, sali en el territorio del rojo que es la faccion infierno,coji todas las minas de oro,y segui hasta llegar a donde esta el color azul(orcos).A continuacion fui al portal dimensional y lo destrui y finalmente mate a la faccion infierno.Eso es todo luego se me queda sin saltar ningun mensaje ni nada

Buenas tengo un problema con la mision 4 de la campaña 2 que es la de arantir, estoy en el ultimo paso y no se me activa cuando derroto a la faccion infierno, alguien me puede ayudar o decirme si le a pasado lo mismo??