¡¡Más Más!!






Lista Actualizada!

Salu2!

De la segunda imagen de SKANDAR anterior a mi post, me surge una duda. Dice "...así se llama ese culto que han permanecido tranquilos hasta hace poco."

Creo que debería ser "...así se llama ese culto que ha permanecido tranquilo hasta hace poco", ya que ha permanecido tranquilo se refiere a culto, que es una sola cosa, aunque esté formada por varias personas. ¿No?

Buena observasión :tongue:

Oído cocina, y estoy de acuerdo en el singular q apunta Krator (será corregido).

:clap:  :clap:  :clap:  :clap:  No me lo puedo creer...Lepastur estando de acuerdo conmigo SIN NINGUNA OBJECION... :clap:  :clap:  :clap:
No creo que me acostumbre a esto.

Jaj! No creo que nos dé muchos motivos para acostumbrarnos! :jester2:
Salu2!

Veamos, por orden:

- El punto 28 debería de estar solucionado con la traducción del TXT del editor. Es decir, q habría q comprobarlo con la beta 0.5.
- El punto 29 viene arrastrado del RoE y no se puede corregir a menos que pongamos "@" o "/as" por todos lados.
- Los puntos restantes ya han sido corregidos con otros d propina q m he encontrado.

¡Saludos!

P.D. -> Por si no lo habéis hecho aún, cuando una errata sea detectada, cargad el autosave y grabad la partida para comprobar luego (desde un estado previo al texto q debe d aparecer) q ha sido subsanada ¿ok?

El punto 29 es heredado del hecho que el juego está traducido del original en inglés, y su adverbio de cantidad no distingue género. Como dice Lepas, la solución es poner "Much@s" o "Muchos/as"

En la campaña de heroes complete en la del RoE el AVER DE LA PERCEPCIÓN  y el PAJARO DE BUEN AGUERO esta sin traducir sus textos.

Pues habrá que mirarlo ¡Gracias!  :clap:

El artefacto PIERNAS DE LA LEGION su descripción esta en ingles.

Eso no se había apañado ya para la 0.5, lepas?

Ya no m acuerdo, Nexar, hace mucho tiempo d eso y he andado muy liado con otras cosas. Quizá deberíamos d revisar el TXT xa comprobarlo, y dicho sea d paso, deberíamos d tratar d darle un empujoncillo a esto (como la 0.5), q queda muy poco y lleva parado un wevo d tiempo.

Bueno, pues ahí va el empujoncillo  :roll1:



No recuerdo si al final se decidió o no que poner en el botón "custom". Queda ese, adaptar el de "campaña" a la tipografía del resto, y en todo caso alguno que veamos que haya que retocar... Contacto contigo por el messenger ASAP OK?

Estupendo trabajo, Nexar, en cuanto necesites las correcciones d las erratas q hay hasta ahora, t las paso y ya montas la 0.5 cuando puedas, q ya va siendo hora, q a este ritmo nos van a comparar ¡con Nival!