Proyecto: Traducciones de Song of Conquest al español

Iniciado por Krator, Enero 25, 2020, 03:39:47 PM

Ruzer

[align=justify]Me gusta bastante el tema de las torres, algo que produzca cierto desgaste en las tropas siempre es una característica positiva para mí y que me encanta (algo muy presente en los Total War con el invierno o con ciertas fronteras enemigas), eso sí, que esté medio equilibrado y que no permitan abusar de la estrategia pudiendo convertir el juego en un Tower Defense medio chusco. Aunque una buena medida sería implementar que cada torre construida cueste casi el doble que la anterior, muy del esquema de Majesty

Yo tampoco creo que por que algo funcione bien no haya que producir más de ese estilo, siempre y cuando no sea un clon 1:1 con maquillaje. De hecho, eso es lo que permite que existan cientos de juegos de cientos de subgéneros que abrazan o se desentienden de ciertas características y convierten todo en algo más variado incluso dentro de la misma franquicia.

Otro tema es que las cosas salgan bien, como es el caso de HoMM con los títulos "modernos", en otras sagas, ciertos cambios radicales con una misma base hacen que una serie casi de nicho se vuelva en algo popular y divertido de jugar pero que no pierda totalmente su esencia (aunque siempre se pierde parte del encanto por el camino), algo casi inevitable, pues evolucionar conlleva eso.

Fanstratics y Song of Conquest cuentan con la ventaja de empezar de cero sus juegos, y supongo que un jugador veterano de HoMM a menos que tenga el autismo por las nubes no se pondrá a compararlo con un HoMM 3 en cada aspecto. Inevitablemente un jugador veterano de HoMM 3 sí que comparará un hipotético HoMM 8 con sus versiones anteriores, pues son de la misma franquicia y es lo más normal del mundo.

Igualmente, gracias por las actualizaciones en este tema.

[/align]
Un saludo.

Krator

Cita de: Vitirr... ¿Que probablemente sea mucho más cercano a HOMM que Song of Conquest?...
Bueno, creo que se entiende que lo que quería decir es justo esto, que habrá una diferencia entre SoC y Fanstratics, donde el segundo será más cercano a HOMM y que este tendrá unas mecánicas más diferentes. Me he expresado mal, pero en terminos generales, creo que Fanstratics se parecerá bastante.

Citares como decir que para que queríamos H2 si ya teníamos H1
Hombre, no, porque ahí ya estamos hablando del mismo juego en sí.

CitarDe todas formas me alegro que haya alternativas apetecibles y similares a Heroes, cada una con sus propias características y atractivos.
Amén!  :cheers:

Cita de: Ruzerque esté medio equilibrado y que no permitan abusar de la estrategia pudiendo convertir el juego en un Tower Defense medio chusco. Aunque una buena medida sería implementar que cada torre construida cueste casi el doble que la anterior, muy del esquema de Majesty
No la conozco, pero yo más que eso, incluso metería a relucir, la distancia entre ellas.

CitarFanstratics y Song of Conquest cuentan con la ventaja de empezar de cero sus juegos, y supongo que un jugador veterano de HoMM a menos que tenga el autismo por las nubes no se pondrá a compararlo con un HoMM 3 en cada aspecto. Inevitablemente un jugador veterano de HoMM 3 sí que comparará un hipotético HoMM 8 con sus versiones anteriores, pues son de la misma franquicia y es lo más normal del mundo.
Sabias palabras.

CitarIgualmente, gracias por las actualizaciones en este tema.
A servir!  :viking:
Doble cruzado, cuadruple placer.

Krator

Pues ya tenemos traducido también la entrada de abril.

Diario de desarrollo #35

Interesante, una posible alfa para finales de mayo... :punk:
Doble cruzado, cuadruple placer.

Lepastur

[quote user="Krator" post="85789"]Interesante, una posible alfa para finales de mayo... :punk:[/quote]
[marquee direction=left] :shock:  :shock:  :shock: [/marquee]
http://www.rae.es / :worthy: para Krator ¡por ser un campeón! / www.TorredeMarfil.es / Presidente de la plataforma de los Archimagos y Liches flanqueadores de títulos de web.

Krator

Sí, a ver si podemos participar (guiño, guiño)  :whistling:  :wink:  :thumbsup:
Doble cruzado, cuadruple placer.

Lepastur

[quote user="Krator" post="85792"]Sí, a ver si podemos participar (guiño, guiño)  :whistling:  :wink:  :thumbsup:[/quote]
Sí, habrá que intentar establecer contacto pronto, que las semanas vuelan!  :demonbat:
http://www.rae.es / :worthy: para Krator ¡por ser un campeón! / www.TorredeMarfil.es / Presidente de la plataforma de los Archimagos y Liches flanqueadores de títulos de web.

Krator

Sí, porque avisar a última hora, lo mismo es tarde  :laugh:
Doble cruzado, cuadruple placer.

Krator

Ya tenemos introducido también la entrada de último de junio, inicio de julio.

Diario de Desarrollo #37

Con esto se despiden del blog hasta final de agosto, tu sabes, hasta ellos descansan  :tongue:
Doble cruzado, cuadruple placer.

Krator

Doble cruzado, cuadruple placer.

Krator

Llego el Diario de desarrollo #39

Una mala noticia, van a reducir el número de campañas en el single player.
Doble cruzado, cuadruple placer.

DacrioS.PSombra

Bueno... si vende bien ya caerán en expansión posterior, supongo... :confused:

Krator

No se han pronunciado, pero sería de esperar. Como siempre, se achaca este recorte a tiempo/coste.
Esperemos que salga todo bien.
Doble cruzado, cuadruple placer.

Krator

Doble cruzado, cuadruple placer.

Krator

Doble cruzado, cuadruple placer.

Krator

Doble cruzado, cuadruple placer.