Krator, Vitirr ha puesto el link al segundo video de la demo de Leipzig, estoy bajandomelo, ¿cuando tenga la traducción te la paso?

Por supuesto  

Creo que cuando saquen la ultima faccion oficialmente habria que revisar la historia y hacer una global incluyendo los hechos mas importantes de cada raza. Y asi de paso se unifican las traducciones, los nombres de las criaturas, etc.... Luego por ultimo Nam le pone esa imagen tan chula que le ha puesto al  documento de la historia y de lujo.

Si alguno se aburre y quiere currar un poco, hay 13 nuevas preguntas respondidas por Larisa en el foro ruso de nival, y una traducción al inglés en este hilo del foro oficial de ubi.

Ya estoy con ello, en cuanto este te lo envio

Bueno, yo pregunto, ¿alguien se anima a la sección de imagenes del H1? Es la última sección que queda del Heroes 1. Digo...si es que no hay nadie que lo esté haciendo ya.

PD: Nam, ya puedes activar la sección de Villas si la ves bien.
PD2: Hay un error en la última fila de la BD. Pone casa de magos nivel 3, cuando es el nivel 4. Esto de cortar y pegar.... :tongue:

Cita de: "Krator"Bueno, yo pregunto, ¿alguien se anima a la sección de imagenes del H1? Es la última sección que queda del Heroes 1.

Quedan más secciones, aunque los enlaces estén activos:
- falta el texto en la sección general
- faltan las estrategias de cada facción
- faltan los nueve escenarios de la campaña
- faltan las preguntas y respuestas
- faltan las imágenes.

Cita de: "Krator"PD: Nam, ya puedes activar la sección de Villas si la ves bien.
PD2: Hay un error en la última fila de la BD. Pone casa de magos nivel 3, cuando es el nivel 4. Esto de cortar y pegar.... :tongue:

Corregido y activado (por cierto, que es muy simple, en h1_menu.php).

Cita de: "RINCEWIND76"Ya estoy con ello, en cuanto este te lo envio

En el foro ruso de nival han añadido otra tanda de 41 preguntas, por lo que puede que si contesta Larisa alguien se atreva a traducirlas al inglés...

Para traducir:

CitarThe dark sign of terrible troubles – solar eclipse – fulfilled on the day of king Nikolay and beautiful Isabell's wedding: swarms of demons attacked the country and plunged it into confusion. Now, under cover of Chaos heroes of all races lead numerous armies in battle, pursuing their nations' object.

You'll experience all upheavals of fascinating story with everyone of them, feel the aspirations and hopes of every nation, and get the full idea of all various aspects of Heroes of Might and Magic magnificent universe...

Hеroes of Might and Magic V is the next part of the legendary strategy in the magic world favored by millions of gamers. The best series traditions combined with the new ideas and technologies will let you dissolve in the charming atmosphere of the regenerated universe full of the mysterious power of magic and noble longing for the battle. Essential graphic standarts will make the magic world more vivid, while new heroes and creatures will make your journey more fascinating.

Release date: Q1 2006.

Yo me encargo

¡Hecho! :beer: Lo pongo aquí por si alguien quiere corregir algo o sugerir algún cambio, puesto que supongo que vas a utilizar este texto para el apartado Principal de la sección H5:

Eclipse solar, un oscuro augurio de terribles males aconteció en el día de la boda del rey Nicolay y la bellísima Isabel: una hueste de demonios atacó el país haciendo cundir el pánico. Ahora, bajo el manto del Caos, héroes de todas las razas dirigen numerosos ejércitos hacia la batalla persiguiendo los propósitos de sus naciones.

Experimentarás todos los giros de la fascinante trama con cada uno de ellos, descubrirás  los anhelos y aspiraciones de cada nación, y conocerás por completo todos y cada uno de los aspectos del magnífico universo Heroes of Might and Magic...

Heroes of Might and Magic V es la siguiente parte de la legendaria saga estratégica preferida por millones de jugadores. Los mejores aspectos tradicionales combinados con las nuevas ideas y tecnologías te sumergirán en la encantadora atmósfera de un universo regenerado lleno del misterioso poder de la magia y el coraje que te impulsará hacia la batalla. El nivel gráfico inherente hará que este mundo mágico cobre más vida, a la vez que los nuevos héroes y criaturas harán que tu viaje sea aún más fascinante.

Fecha de salida: Q1 2006.

¿Eso que és? El texto que irá detras la caja del DVD del juego? xDD

Cita de: "Lepastur"supongo que vas a utilizar este texto para el apartado Principal de la sección H5:

Efectivamente. Muchas gracias, ya está colocado.

Entonces he matado 2 pájaros d un tiro. D todas formas habría q hacer un apartado complementario o algo dnd se explique lo q pasó con 3DO y tal.

Cita de: "Lepastur"D todas formas habría q hacer un apartado complementario o algo dnd se explique lo q pasó con 3DO y tal.

Eso ya lo tenias previsto, asi que en cuanto tengas algo lo cuelgo