La traducción del Heroes V

Iniciado por Elune, Mayo 29, 2006, 06:03:53 PM

Vitirr

Hola Silvani, en unos minutos tendrás un correo mío en tu cuenta.

Lord_ZealoN

Cita de: "Silvani"Hombre, me lo han pedido a mí porque me dedico a esto profesionalmente.

Me pasa por bocazas  :bash:  :roll1:
"La invencibilidad está en uno mismo, la vulnerabilidad en el adversario (El arte de la guerra, SUN TZU)"

JAVI_82

Cita de: "Silvani"Aunque aquí el juego vale la mitad que en el resto del mundo.
Es cierto, por lo menos a mi me costo 64.99 libras esterlinas (con envio) q son unos 95 euros q son unos USD$120.
Menuda estafa.. pa saber q ni siquiera me ha llegado :furious:  :furious:  :ranting: ..... de veras q esos de UBI son unos incumplidos... cuando yo he reservado y pagado mi juego desde el 4 de abril. Y no diria la mitad, yo diria q menos.

Cita de: "Vitirr"Tio Javi ¿no sabes hacer otra cosa que armar bronca?, ¿qué más te dará que se haya puesto fijo el hilo?, si tanto te molesta no lo leas y punto. Ay...
Aprovecho para responder.... hazte una pregunta de fooooondo.... kien es el q esta armando bronca???? anda q tu no eres tolerante.... solo dije q porq este tema de la traducción (q es trabajo de Nival Interactive mas q de la torre) le dan importancia y al hilo de las fotos no.... gracias Lepas por entender (eres unos de los pocos) :thumbsup:
No me molesta para nada leer, no se donde sacas eso.... (se nota tu rabieta al escribir) a ver si nos controlamos don Vitirr.
Fan No. 1 de COLOMBIA de la serie Heroes of Might And Magic ...
_._._._._._._._._._._._
Volví :)

Lepastur

Cita de: "JAVI_82"Menuda estafa.. pa saber q ni siquiera me ha llegado :furious:  :furious:  :ranting: .....
:roll1:  :roll1:  :roll1:  :roll1:  :roll1: :tongue: :jester:

CitarAprovecho para responder.... hazte una pregunta de fooooondo.... kien es el q esta armando bronca???? anda q tu no eres tolerante....
Aprovecho yo tb para intervenir, Javi. No sé si t das cuenta, xo ahora sí q parece q puedes abrir una discusión al hacerle un reproche a Vit. Habría sido mejor haber puesto "lo siento, no era mi intención, fue un malentendido" (aunq pienses q no es culpa tuya - de lo cual estoy casi seguro -, es lo más correcto y educado). No te cuesta nada y todos ganamos mucho :wink:

Citara ver si nos controlamos don Vitirr.
Aplícate el cuento tú tb, q todos somos humanos y podemos equivocarnos y malinterpretar las cosas. Si quieres responder a este mensaje, ya sabes, al privado ¿ok? :cool:

-----------
Volviendo al tema. Me alegro d q tengamos esta oportunidad gracias a Silvani, aunq lo deseable es q el trabajo viniese hecho d primeras, q para algo pagamos x ello, pero en fin... Eso, q cuenta con nosotros para apoyarte en lo q sea. Los Foros del Anillo de Hadas y de la Pirámide están a tu disposición xa q abras los hilos q necesites xa este proyecto, los cuales serán puestos como fijos mientras dure el trabajo. Ahora yo no puedo colaborar a fondo, xo si llego a tiempo cuando termine los exámenes, estaré a tu entera disposición y de la comunidad :cheers:
http://www.rae.es / :worthy: para Krator ¡por ser un campeón! / www.TorredeMarfil.es / Presidente de la plataforma de los Archimagos y Liches flanqueadores de títulos de web.

JAVI_82

Cita de: "Lepastur"..... Si quieres responder a este mensaje, ya sabes, al privado ¿ok? :cool:
OK, no problem, voy pal privete... :thumbsup:
Fan No. 1 de COLOMBIA de la serie Heroes of Might And Magic ...
_._._._._._._._._._._._
Volví :)

Tulkas

Cita de: "JAVI_82"
Es cierto, por lo menos a mi me costo 64.99 libras esterlinas (con envio) q son unos 95 euros q son unos USD$120.
Menuda estafa.. pa saber q ni siquiera me ha llegado :furious:  :furious:  :ranting: ..... de veras q esos de UBI son unos incumplidos... cuando yo he reservado y pagado mi juego desde el 4 de abril.

Bueno, supongo que ya es tarde, pero podrías haber utilizado otras vías... pregúntale a guseltahur o si lo prefieres mándame un privado. :cheers:
El cyberespacio; ¿Es un espacio euclídeo?

JAVI_82

Cita de: "Tulkas"
Cita de: "JAVI_82"
Es cierto, por lo menos a mi me costo 64.99 libras esterlinas (con envio) q son unos 95 euros q son unos USD$120.
Menuda estafa.. pa saber q ni siquiera me ha llegado :furious:  :furious:  :ranting: ..... de veras q esos de UBI son unos incumplidos... cuando yo he reservado y pagado mi juego desde el 4 de abril.

Bueno, supongo que ya es tarde, pero podrías haber utilizado otras vías... pregúntale a guseltahur o si lo prefieres mándame un privado. :cheers:
Demasiado tarde.... además q en amazon no envian a Colombia el juego (no se xq) y además la UBI de EE.UU ofrecían una edición con el Heroes III y IV (y ya tengo todo eso...) ... weno tampoco enviaban a Colombia... los únicos q enviaban a Colombia era la UBI de Europa.... además q tenían la edición Super Collectors.. q era la q yo quería...
mira  :tongue:  :tongue:  :tongue:


A propósito ya me llego la camiseta ayer... y posteare mi foto pero cuando tenga mi preciado Heroes V en mis manos!!
Fan No. 1 de COLOMBIA de la serie Heroes of Might And Magic ...
_._._._._._._._._._._._
Volví :)