COLABORACIÓN: Traducción De Mapas De H3C (2º Intento)

Iniciado por Zeldalmu, Agosto 06, 2009, 06:20:20 PM

Krator

Hola.

Mi cabeza no está para muchos royos.
Si alguien puede recordarme lo del trol la semana que viene. Se lo agradezco.

Un saludo.
Doble cruzado, cuadruple placer.

Lepastur

[quote user="Zeldalmu" post="43282"]http://www.heroesmightmagic.es/ftp/adjuntos/Storm-Giant/Ficheros/MapsRoEspanish.rar[/quote]
Acabo de mirarlo y el fichero parece que está ahí ¿Has probado a añadir tb lo de "/portal/"? Al igual que antes, va después del dominio (antes de /ftp/).
http://www.rae.es / :worthy: para Krator ¡por ser un campeón! / www.TorredeMarfil.es / Presidente de la plataforma de los Archimagos y Liches flanqueadores de títulos de web.

Storm-Giant

Pos si, he andao ocupao con la uni, y lo malo es q apenas voy a tener tiempo este finde, entre una cosa y la otra lo llevo jodido....
Eso si, no t preocupes, si hay algo q mirar lo hago. Aunque supuestamente ya esta arreglado, o me equivoc¿? :confused:
Orgulloso fundador del Club de Antifans de Lepastur - ¡Hazte miembro y ríete tú del Tirano Infernal!

http://www.starcraft-esp.com/

Zeldalmu

Hala ya los tengo!!!

Ya no tienes que buscarlos Storm!!
:skull:

Balder

Ahá, de todas formas yo ya llegaba algo tarde también hehe Son muy malas fechas para que colaboremos los universitarios la verdad xD

Pero lo importante es que esto sigue adelante, ya sea a uno u otro ritmo.

Yo tenía un installer ya medio hecho y cuando esté esto creo que podremos sacar una nueva versión de la traducción que se acerque más a la definitiva.

Gracias a todos los colaboradores, y a almu en especial por andar apremiando a la gente xD

Nos veremos por aquí cuando pueda ser, si no aperezco no penseis que el programador se ha rajado, seguramente tenga exámenes o me vea envuelto de nuevo en unos problemas personales ke tuve ultimamente.

Venga saludetes campeones!! :dwarf:
[:Balder:]

Zeldalmu

Actualizado...

2 más cogidos...

Poquito a poquito  :al_ordenador:
:skull:

Lepastur

Estupendo, Zeldalmu, a ver si en Navidades me pones al día ¿ok? A ver si Krator te arregla el Trol, para que puedas subir las cosas, aunq si nos las envías al correo tb vale  :cool:
http://www.rae.es / :worthy: para Krator ¡por ser un campeón! / www.TorredeMarfil.es / Presidente de la plataforma de los Archimagos y Liches flanqueadores de títulos de web.

Krator

Lo cierto es que ayer ya hice cambios en el Trol...pero no he probado nada de nada, asi que si él prueba, tanto mejor! a ver si ya funciona bien  :wink:
Doble cruzado, cuadruple placer.

Lepastur

Ok, vale, Zeldalmu, ya sabes que en cuanto puedas nos vendría bien que probases el Trol  :wink:
http://www.rae.es / :worthy: para Krator ¡por ser un campeón! / www.TorredeMarfil.es / Presidente de la plataforma de los Archimagos y Liches flanqueadores de títulos de web.

Zeldalmu

Ok, espero probarlo hoy mismo y mandaros todos los mapas traducidos y montados hasta fecha tanto a ti Lepas como a Krator

2 más hechos y 2 más cogidos (ayer esq estabamos generosos jejeje  :beer: )
:skull:

Zeldalmu

Bueno pues ya he enviado los mapas montados hasta dia de hoy a Lepas; aunque todo parece que a ido bien, el enlace creo que no funciona, de todas formas q nos informe Lepas si le han llegado correctamente los mapas

Un saludo
:skull:

Krator

Doble cruzado, cuadruple placer.

Lepastur

Sí lo ha usado, Champ, y parece que funciona OK, vamos, que no sé a qué se refiere con eso de que no funciona el enlace  :confused:
http://www.rae.es / :worthy: para Krator ¡por ser un campeón! / www.TorredeMarfil.es / Presidente de la plataforma de los Archimagos y Liches flanqueadores de títulos de web.

Zeldalmu

He usado el Trol para enviar a Lepas los mapas, he copiado la url que me aparecía y todo correcto, pero, si yo pincho en el enlace que acabo de poner, me pone Not Found

De todas formas, si a Lepas le han llegado correctamente tema solucionado y ahora mismo envio una copia a Krator
:skull:

Lepastur

[quote user="Zeldalmu" post="43513"]He usado el Trol para enviar a Lepas los mapas, he copiado la url que me aparecía y todo correcto, pero, si yo pincho en el enlace que acabo de poner, me pone Not Found[/quote]
Puede que se deba a los paréntesis y a los espacios de separación del nombre del archivo, por lo que quizá con según qué navegadores podría darte fallos. No obstante, como te digo, los enlaces que me has puesto en el mensaje privado a mí me van bien desde Firefox.

CitarDe todas formas, si a Lepas le han llegado correctamente tema solucionado y ahora mismo envio una copia a Krator
Por cierto, a mí no es que me llegue nada, sino que con el Trol lo envías a una cuenta particular tuya, a la cual tenemos acceso, tanto por FTP como por los enlaces que me has facilitado.  :wink: Para que me llegue particularmente a mí, tendrás que enviarlo por correo  :tongue:
http://www.rae.es / :worthy: para Krator ¡por ser un campeón! / www.TorredeMarfil.es / Presidente de la plataforma de los Archimagos y Liches flanqueadores de títulos de web.