No te pongas mal Elune... que apesar de que no te vi... me han contado de que eres MUY guapa...

Salu2 :cheers:

votemos todos por conde vampiro, para sacarnos las dudas  :roll1:  :roll1: !!

Bueno, replanteamiento de voto después de las imagenes y descripción, algunas cosas que resaltar:

a) Tanto el vampiro como el vampiro mejorado tienen pinta de noble... asi que las opciones comentadas de bastardo vampiro / vampiro o similares no servirían. No las voté cuando las comenté y no las voy a votar.

a2) Al tener ambos aspecto de "noble", tampoco me acaban de convencer las opciones "Titulo", o las opciones aristócrata/patricio/baron... así que retirare barón vampiro y (aunque me muero de curiosidad por ver la foto de Elune), no votare a Condes, ni Duques ni Marqueses.

b) El comentario de "herederos" (o "familias herederas") en la descripción del Vampire Lord, me reafirma sin embargo en el apoyo a dos nombres: Vampiro de Estirpe y Principe (Princeps) Vampiro... y me sugiere un más básico Heredero Vampiro

c) Señor y Maestro vampiro continuan siendo validos con las imagenes/descripciones, pero no me convencen y ya tienen suficientes votos, así que pa que votalos...

d) Antiguo y Ancestral, a mi manera de ver, no casan con la descripción...

Mis votos quedan, de momento:
Apoyos
Vampiro / Vampiro de Estirpe
Sugerencias
Vampiro / Príncipe Vampiro
Vampiro / Princeps Vampiro
Vampiro / Heredero Vampiro

Sigo con el Obe descaro en mi poder asi que a mi anterior voto de:

Vampiro/Vampiro Antiguo

añado dos mas:

Vampiro/Maestro Vampiro

la foto de Elune tendra que esperar  :laugh:

Vampiro/Vampiro Ancestral

Cita de: "DrakAngh"d) Antiguo y Ancestral, a mi manera de ver, no casan con la descripción...

Como que no, ¿para ti que son los ancestros? por que para mi es la familia, los antepasados y si estamos hablando de herederos, vamos de un linaje de vampiros....ya me diras  :argue:

Pero entonces no sería "Vampiro Ancestral", sino "Vampiro de linaje Ancestral", equilicua "Vampiro de Estirpe".

Resultado nº 1 Encuesta: Vampire - Vampire Lord

Vampiro / Maestro Vampiro es elegido por ser la traduccion tradicional empleada en Heroes anteriores, además de tener buena sonoridad, pese a no ser una traducción literal.

Vampiro / Señor Vampiro es alternativa por ser la traducción mas literalmente correcta, aunque existen pequeños problemas relativos al significado más común de la palabra "Señor".

El resto de alternativas no han conseguido los votos suficientes para presentar competencia.

Resultado de la votación (23-09, 12:00, opciones destacadas)

(9) Vampiro / Maestro Vampiro <Seleccionado
(7) Vampiro / Señor Vampiro <Alternativa
(5) Vampiro / Vampiro Ancestral
(4) Vampiro / Vampiro Antiguo
(3) Vampiro / Conde Vampiro
(3) Vampiro / Vampiro de Estirpe
(1) Vampiro / Vampiro Maestro

---

La encuesta continua abierta. Podeis seguir discutiendo y votando, pero recuerdo que no se garantiza que lo votado a partir de ahora se tenga en cuenta.