Sí, pero sin embargo en juegos como el Age of Wonders o Age of Empires si usan esa palabra  :tongue:

Se equivocarían...  :sweatdrop:

Cita de: "Elune"Se equivocarían...  :sweatdrop:

¿¿Pero si no te picas de que sirven mis pullas??  :roll1:  :roll1:

Realmente yo votaría ambas opciones, pero eso sería como no votar casi  :orc:

Nada de casi, sería como no votar :laugh: Tu has de votar al que te guste más, yo cuando hago votos dobles o multiples es porque detesto alguna opción tanto que prefiero que gane una que no me incomoda mucho y tiene más posibilidades. Por ejemplo con los súcubos si se hubiera puesto fea, habría votado alguna fuerte con tal de que no ganara súcubo reina, varios habriamos hecho eso. Con los espectros yo tengo un huevo de votos solo para apoyar a aquellas opciones que no ponen Espectro en 3r nivel. Pero votar a 2 en una encuesta con 2 pues realmente tiene poco sentido, podría tener sentido si hubiera 3 y quisieras que una no salga a toda costa, como por ejemplo Arquero / Vesícula de Búho :tongue:

Pues yo quiero ampliar mis votos a

Arquero / Elune Literal

:roll1:

Cita de: "LordCiego"Pues yo quiero ampliar mis votos a

Arquero / Elune Literal

:roll1:

Sabía que debía registrar ese nombre  :roll1:  :roll1:

Arquero / Ballestero

Arquero/Ballestero

Arquero / Ballestero

El primero tiene un arco y el segundo una ballesta, espero que este último solo dispare una vez y no tnga esa habilidad "metralletera" (no siento las piernas :laugh:). Creo q el término Tirador es demasiado ambiguo así q prefiero estos que definen perfectamente a estas criaturas. En lo referente a lo de si poner "negar" o "anular" creo que lo más correcto sería lo segundo, incluso "ignorar" tb podría valer.

-- IMPORTANTE --

Hoy dia 10 de Noviembre, a las 23:55 h, se abre el plazo de recogida de resultados para esta encuesta.

Teneis hasta el dia 13 de Noviembre (entero, 23:59 h), para darle un último empujón al debate y cambiar vuestros votos, si lo creéis necesario.

Resultado nº1 encuesta

Arquero / Ballestero se elige por ser la traducción que encaja mejor en castellano, pese a no ser la más literal.

El resto de opciones no ha conseguido los votos suficientes para ser alternativa.

Resultado de la votación: (13-11, 23:59, opciones destacadas)

(11) Arquero / Ballestero <Seleccionado
(5) Arquero / Tirador

---

La encuesta vuelve a estar abierta para vuestros comentarios y votos, si teneis alguno más.

Esto...no se muy bien si puedo hacerlo, pero me gustaría retirar mi anterior voto (Arquero / Ballestero) y votar a:

Arquero / Tirador

Muy  :beer: debía estar para votar lo que voté :tongue:

Puedes, y quedará reflejado en la votación por si hay que tomar un nuevo resultado. (p.ej. si hay mas gente que hace lo mismo y el signo de la encuesta cambia)