[Anuncios] Recogida de Resultados de las Votaciones (24-11)

Iniciado por DrakAngh, Septiembre 17, 2005, 12:45:40 AM

DrakAngh

Resultado Encuesta: Pit Fiend - Pit Lord

Demonio del Abismo / Señor del Abismo se elige por ser una traducción fiel del original.

El resto de opciones no consiguen votos suficientes para ser alternativas.

Resultado de la votación: (23-10, 12:00, opciones destacadas)

(8) Demonio del Abismo / Señor del Abismo <Seleccionado
(5) Demonio Abisal / Señor del Abismo
(0) Diablillo del Abismo / Señor del Abismo
(0) Diablillo Abisal / Señor Abisal
(0) Diablo Abisal / Señor Abisal
:wink:

DrakAngh

Hoy 24 de Octubre, se abre el plazo de recogida de resultados para la encuesta: Succubus - Succubus Mistress

Teneis hasta el dia 27 de Octubre (entero, 23:59), para comentar y votar antes de que se recojan los resultados de esta votación.
:wink:

DrakAngh

Resultado Encuesta: Succubus - Succubuss Mistress

Súcubo / Súcubo Ardiente se elige por ser un nombre neutro que evita los problemas que presentaban otros nombres y ajustarse a las imagenes y características de la criatura, pese a no ser un nombre literal.

Ninguna de las demás opciones consigue suficientes votos para ser alternativa.

Resultado de la votación: (27-10, 23:59, opciones destacadas)

(12) Súcubo / Súcubo Ardiente <Seleccionado
(6) Súcubo / Dómina Súcubo
(5) Súcubo / Súcubo Reina
(2) Tentación / Súcubo
(2) Súcubo / Furia
(1) Súcubo / Sucubo Favorita
(1) Súcubo / Diablesa
(0) Súcubo / Megara
(0) Súcubo / Súcubo Predilecto
(0) Súcubo / Súcubo Favorito
(0) Súcubo / Ama Súcubo
(0) Súcubo / Maestra Súcubo
:wink:

DrakAngh

A dia 29 de Octubre, 23:30 h, se abre el plazo de recogida de resultados para las encuestas: Lich - Arch Lich (2ª recogida, debida a vuelco en la votación), Ghost - Spectre y Wight - Wraith (recordad que los resultados de estas pasarán a una segunda fase para combinarlos)

Teneis hasta el dia 1 de Noviembre (entero, 23:59 h), para intentar dar un apoyo de ultima hora a vuestras opciones preferidas, y cambiar vuestros votos, si considerais necesario hacerlo.
:wink:

DrakAngh

Resultado II Encuesta: Lich - Archlich

Liche / Archiliche se elige por ser la forma más parecida al original, y acorde con otros nombres que usan Archi (Archidiablo, Archimago...)

El resto de opciones pierden o no alcanzan los votos que les permitirian ser alternativa.

Resultado de la votación: (01-11, 23:59, opciones destacadas)

(11) Liche / Archiliche <Seleccionado
(4) Liche / Archi Liche
(2) Liche / Gran Liche
:wink:

DrakAngh

Hoy, dia 4 de Noviembre, se abre el plazo de recogida de resultados para la encuesta: Squire - Knight + Cavailier - Paladin

Teneis hasta el dia 7 de Noviembre (entero, 23:59), para las últimas discusiones y votos antes de que se recogan los resultados de esta votación.
:wink:

DrakAngh

Resultado Encuestas: Ghost-Specter y Wight-Wraith

Fantasma / Espectro se destaca en la votación Ghost-Specter, el resto de opciones se alejan considerablemente de ella.

Resultado de la votación:

(7) Fantasma / Espectro <Seleccionado
(4) Condenado / Fantasma
(3) Condenado / Espectro

-

Aparición / Segador de Almas es el primero en la votación Wight-Wraith. Aparición / Espectro le sigue de cerca y pasa el corte. El resto de opciones no consigen votos suficientes.

Resultado de la votación:

(7) Aparición / Segador de Almas <Seleccionado
(6) Aparición / Espectro <Seleccionado
(3) Aparición / Segador
(2) Espectro / Espectro Gélido
(1) Espectro / Segador
(1) Alma en Pena / Segador de Almas

----

La encuesta continua, si votasteis en alguna de las previas, teneis tres dias (hasta el dia 11, entero) para votar en la encuesta conjunta antes de que se recoja el primer resultado.
:wink:

DrakAngh

Hoy dia 10 de Noviembre, a las 23:55 h, se abre el plazo de recogida de resultados para las encuestas: Peasant - Conscript, Archer - Marksman y Priest - Inquisitor

Teneis hasta el dia 13 de Noviembre (entero, 23:59 h), para darle un último empujón al debate y cambiar vuestros votos, si lo creeis necesario.
:wink:

DrakAngh

Resultado Encuesta: Squire-Knight y Cavalier-Paladin

Cinco opciones pasan el corte en esta votación. Desde hoy hasta dentro de tres dias (20 de Noviembre, 23:59) se abre una encuesta de desempate para reducir el número de opciones seleccionadas a una cantidad que se pueda enviar a UBI.

Resultado de la votación: (7-11, 23:59, opciones destacadas)

(6) Escudero / Cruzado <> Caballero / Paladín <Pasa a Desempate
(4) Escudero / Caballero <> Jinete / Paladín <Pasa a Desempate
(4) Escudero / Caballero <> Campeón / Paladín <Pasa a Desempate
(4) Escudero / Campeón <> Caballero / Paladín <Pasa a Desempate
(3) Espadachín / Cruzado <> Caballero / Paladín <Pasa a Desempate
(2) Escudero / Espadachín <> Caballero / Paladín
(2) Escudero / Cruzado <> Caballero / Campeón
(0) Escudero / Espadachín <> Caballero / Campeón
:wink:

DrakAngh

Resultado Encuesta: Ghost-Specter + Wight-Wraith

Tras la primera recogida de resultados, se selecciona Fantasma / Espectro <> Aparición / Segador de Amas

Resultado de la votación: (11-11, 23:59)

(5) Fantasma / Espectro <> Aparición / Segador de Almas <Seleccionada
(2) Condenado / Fantasma <> Aparición / Espectro

Como todas, la encuesta se vuelve a abrir, para aquellos que no pudieron votar o quieren cambiar su voto.
:wink:

DrakAngh

Resultado Encuesta: Peasant - Conscript

Campesino / Recluta se elige por ser la traducción más literal, ademas de encajar con la criatura.

Ninguna de las demás opciones consigue suficientes votos para ser alternativa.

Resultado de la votación: (13-11, 23:59, opciones destacadas)

(11) Campesino / Recluta <Seleccionado
(5) Campesino / Miliciano
:wink:

DrakAngh

Resultado Encuesta: Archer - Marksman

Arquero / Ballestero se elige por ser la traducción que encaja mejor en castellano, pese a no ser la más literal.

El resto de opciones no ha conseguido los votos suficientes para ser alternativa.

Resultado de la votación: (13-11, 23:59, opciones destacadas)

(11) Arquero / Ballestero <Seleccionado
(5) Arquero / Tirador
:wink:

DrakAngh

Resultado Encuesta: Priest - Inquisitor

Sacerdote / Inquisidor se elige por ser la traducción más literal del nombre en inglés.

Monje / Inquisidor se elige por adaptarse a las imagenes, ademas de usar el nombre típico en la serie para la versión sin mejorar.

El resto de opciones no consiguen pasar el corte para ser alternativas.

Resultado de la votación: (13-11, 23:59, opciones destacadas)

(8) Sacerdote / Inquisidor <Seleccionado
(7) Monje / Inquisidor <Alternativa
(3) Monje / Fanático
(2) Clérigo / Inquisidor
:wink:

DrakAngh

Hoy, 18 de Noviembre, se abre el plazo de recogida de resultados para las encuestas: Pixie - Sprite y Druid - Druid Elder

Teneis hasta el dia 21 de Noviembre (entero, 23:59 h), para hacer vuestros últimos comentarios y votos antes de que se tome el resultado.
:wink:

DrakAngh

Hoy dia 21 de Noviembre, a las 23:52 h, se abre el plazo de recogida de resultados para las encuestas: Treant - Ancient Treant, Hydra - Deep Hydra y Gargoile - Stone Gargoile

Teneis hasta el dia 24 de Noviembre (entero, 23:59 h), para defender y votar vuestras propuestas preferidas.
:wink: