[quote user="Storm-Giant" post="55516"]No claro, por eso menciono la ayuda de Tulkas, porque era él quien iba a editar el pdf y meter mi traducción.[/quote]

Pues, si no hay problemas de copyright, quizá yo pueda editar el pdf traducido, como ya hice con el Libro de Arte del LotA.

Sí, algo habrá q hacer, aunq no sea algo oficial :wink: No obstante, creo que el ilustrador es gallego, así que igual nos llevamos una sorpresa.

[quote user="Lepastur" post="55535"]Sí, algo habrá q hacer, aunq no sea algo oficial :wink: No obstante, creo que el ilustrador es gallego, así que igual nos llevamos una sorpresa.[/quote]
Mmmm puede ser.

Pero igualmente es Ashan así que...

[quote user="Lepastur" post="55535"]Sí, algo habrá q hacer, aunq no sea algo oficial :wink: No obstante, creo que el ilustrador es gallego, así que igual nos llevamos una sorpresa.[/quote]

Pues quedo a la espera de la posible sorpresa   :beer:   .

[quote user="Storm-Giant" post="55490"]
La verdad, recuerdo que hace 1 año traducí el trozo que sacaron y al final Lepas no lo sacó adelante con maese tulkas :cry:[/quote]
Mis hogos  :ranting:    _beso-muerte_  traduJE

Antes me abstuve, pero como te han citado, ya no pude más, has tenido la oportunidad de arreglarlo.  :wink:

Cuanto odio :tongue:

[quote user="Gilgamesh" post="55547"]

Pues quedo a la espera de la posible sorpresa   :beer:   .[/quote]


:cheers:

:cheers:

Ehhh, que se os va el hilo. Si he entendido bien, es una biblia de los M&M, así que puede que si venga algo de los universos de M&M de 3DO/NWC. Quizá pronto den más pistas.

[quote user="Krator" post="55571"]Ehhh, que se os va el hilo. Si he entendido bien, es una biblia de los M&M, así que puede que si venga algo de los universos de M&M de 3DO/NWC. Quizá pronto den más pistas.[/quote]
Es la biblia utilizada por los desarrolladores ACTUALES de M&M, es sobre Ashan solo.

No es la primera vez que hablan de esta biblia y siempre la han relacionado con el mundo de Ashan que crearon, nunca con el viejo universo.

La casa por el tejado. ¿Es que no saben que para vender merchandising primero tienen que crear un producto que interese? Aún seguimos esperando el advenimiento de ese título...

[quote user="Vitirr" post="55582"]La casa por el tejado. ¿Es que no saben que para vender merchandising primero tienen que crear un producto que interese? Aún seguimos esperando el advenimiento de ese título...[/quote]Ellos siguen la tematica "quizá se la colemos a alguien..."  :laugh:

[quote user="Storm-Giant" post="55580"][quote user="Krator" post="55571"]Ehhh, que se os va el hilo. Si he entendido bien, es una biblia de los M&M, así que puede que si venga algo de los universos de M&M de 3DO/NWC. Quizá pronto den más pistas.[/quote]
Es la biblia utilizada por los desarrolladores ACTUALES de M&M, es sobre Ashan solo.

No es la primera vez que hablan de esta biblia y siempre la han relacionado con el mundo de Ashan que crearon, nunca con el viejo universo.[/quote]
[quote user="Vitirr" post="55582"]La casa por el tejado. ¿Es que no saben que para vender merchandising primero tienen que crear un producto que interese? Aún seguimos esperando el advenimiento de ese título...[/quote]

:confused:  :confused:  :confused:

¿Pero que no se supone que el libro (no se porque lo llaman "biblia") en cuestión habla de "25 años de Might and Magic?

Cuanto humo que vendes, Ubicof-cof!!  :ranting:

La descripción está mal puesta a propósito.

Obviamente los 25 años se refiere a la marca (26 hace este año), pero en Ashan no llevan ni 10 años...publicidad engañosa lo llaman

[quote user="Storm-Giant" post="55633"]La descripción está mal puesta a propósito.

Obviamente los 25 años se refiere a la marca (26 hace este año), pero en Ashan no llevan ni 10 años...publicidad engañosa lo llaman [/quote]

Acabo de ver el "adelanto" en forma de pdf que colgaron en este Hilo, y me asalto la duda de si el libro siquiera aboradara al Heroes V, porque por lo que se ve solamente refiere al Heroes 6.  :shock:

por lo demas, hay que admitir que libro esta muy bien producido, lastima que no hayan podido volcar tan bonitas artes conceptuales al juego.  :bash: