Tengan paciencia soy medio tonto y seguro que ya se publico lo que voy a pedir pero creo que ustedes me pueden dar una mano, tengo un grupo de amigos que somos fanaticos del heroes de todos hasta de kb una version antigua de al parecer el heroes, el problema para mi en particular es entender el ingles, recuerden soy tonto, asi que a la historia mas o menos la entiendo no como el heroes 4 que me lo pasaron traducido, ahora mi pregunta es Un amigo bajo el heroes 3 completo, y funciona con xp cosa que fue un problema para jugar al armagedon pero esta version trae el 3 el armagedon y el shadow of no se que, ahora ¿existe un parche de traduccion o algo asi para gente tonta como yo? Me pueden dar la direccion sin naufragar como vengo naufragando? Gracias Tambien bajamos las cronicas en ingles pero no funcionan y me parece que es por el xp hay traduccion o parche para que no se trabe y para traducirlo? Gracias por despejar todas mis dudas desde ya les agradezco la mano y separ que me va a fanatizar mas si me responden. Gracias. Perdon por molestar si es que los molesto de alguna forma.

Hey !! yo tp enteindo al 100% la historia del HOMM 3 pero no soy tonto :bangin:  :roll1:

Sobre la traduccion ya se a abierto muchos temas sobre ello y como bien se sabe (y te lo hago saber) los administradores, y creo tb algunos colaboradores, estan trabajando en ello.

Hmm enrealidad creo que lo terminaron toda la traduccion del H3 complete pero hay un problema  con le programa para pasarlo al parche. Bueno almenos asi me dijieron y e leido sino espera la respuesta de ellos :tongue:

Pero el H3 ROE (restoration of erathia) la mismisima compañia lo saco en español, pero solo el ROE, los demas lo dejaron ahi :thumbdown:

Bienvenido losplinter esperamos verte por estos lares que muy pronto tendremos ese parche en vuestro juego :clap:

salu2 :cheers:

PD: que yo sepa no hay ninguna pagina con el H3 Complete traducido  :confused:

Wueno soy el verdugo p :cool2: jeje aunq mi nombre es piero x seak soy de PEru yo tmb soy un toq nuevo en esto de heroes aunq entiendo un poko lo referente a la historia :cry:  XP pero con el tiempo se va ir adqiriendo experiencia p y asi podras entender tdo no? wueno sabes para q fecha tendremos ese parche??? estare esperando...chao

Bueno en primer lugar bienvenido a los nuevos   .

Sobre el idioma de los juegos, el H3 Complete no salió en español, sólo salió en español que yo sepa el H3 original, (las expansiones en inglés). Como ya se ha dicho estabamos haciendo un parche de traducción aunque el proyecto se quedó parado, (con tanta insistencia la verdad es que deberíamos proponerlo retomarlo de una vez).

Los Heroes Chronicles salieron en español sólo 4 que yo sepa, el resto al menos en España creo que ni vieron la luz.

Saludos.

A partir del dia 6 quedo libre de presiones a corto plazo, así que me gustaría echar una mano con las traducciones del H3. Si alguien me dice qué hacer, estaré encantado de poder ayudar. :cheers:

Como se ha dicho, las traducciones están finalizadas, sólo hay problemas en crear el parche de manera que se instale las versiones españolas. Que por un "vete tu a saber", algunas no se llevan a realizar.

Lo que no sé es si algunos botones quedan por "traducirlos" (imagenes).

Si  eres programador, ponte en contacto con el usuario Namerutan mediante MP o por namerutan@torredemarfil.org

Un saludo.

Bueno gracias por la bienvenida espero poder aprender mas sobre el tema de heroes y todo lo referente al juego en este foro ...respecto al parche ya tienen alguna idea de cuando va a estar listo ojala sea pronto estare esperando..chao

Gracias a todos perdon por no conectarme a diario pero es que no tengo internet en casa  :cry: y eso dificulta la cosa, ahora bajamos u archivos de todas las cronicas pero no me funciona ninguna ¿hay problemas con el xp y el heroes? Estoy jugando a las croicas de los dragones esta en español y esta buenisima lastima que es corta y ya la termino. Por favor si el proyerto se termina (la traduccion) no dejen de avisar por cualquier medio, ya le pase a la final del 3 pero le quita mucho el "suponer" como viene la mano, traducido es otra cosa. Gracias