Hola a todos

He andado buscando por el portal (en la sección H3) y por el foro y no he podido encontrar un tema donde aparezca la cuantificación de las criaturas del H3
(Del H2 si he encontrado ¿Son iguales?)

Seguramente sea un tema repetido hasta la saciedad, pero es que no lo he encontrado  :sweatdrop:

¿Alguien con la respuesta o un enlace?

Muchas gracias, un saludo

Con que te refieres a cuantificacion? A sus estadisticas o....? :confused:

Creo que se refiere a las equivalencias de Pack (Manada), Lots (Muchos), etc. Sí, creo recordar que son idénticas, salvo que puede que haya traducciones distintas para algunos casos.

[quote user="Storm-Giant" post="42408"]Con que te refieres a cuantificacion? A sus estadisticas o....? :confused:[/quote]

Me refiero al numero comprendido de las criaturas errantes que encuentras en el mapa (varios, muchos, horda, legión...)

Por ejemplo: varios (creo que comprende entre) [1-9] criaturas.
Ponerle un rango numérico de criaturas que comprende cada grupo

(Espero haberme explicado bien)

pues asi de memorieta....
Few[pocos]->1-4
Several[varios]->5-9
Pack[manada?]->10-19
Lots[muchos]->20-49
Horde[horda]->50-99
Throng[multitur?]->100-249
Swarm[enjambre]->250-499
Zounds[innumerables?]->500-999
Legion[legión]->1000+
Si, creo que es igual en toda la saga

Exactamente era eso lo que estaba buscando, lo que no sabía si en toda la saga era igual

Muchas gracias  :thumbup:

(Supongo que queda como tema cerrado)

Como no haya un error de traduccion esta finiquitado....
Y si, no te entendi a la 1ª. Aunque la proxima vez podias haber especificado algo mas :wink:

[quote user="Zeldalmu" post="42407"]Hola a todos

He andado buscando por el portal (en la sección H3) y por el foro y no he podido encontrar un tema donde aparezca la cuantificación de las criaturas del H3
(Del H2 si he encontrado ¿Son iguales?)

Seguramente sea un tema repetido hasta la saciedad, pero es que no lo he encontrado  :sweatdrop:

¿Alguien con la respuesta o un enlace?

Muchas gracias, un saludo[/quote]

pues yo estoy buscando del 2, y no lo encuentro.
podrias el link del hilo?

[quote user="rhaul" post="53192"]pues yo estoy buscando del 2, y no lo encuentro.
podrias el link del hilo?[/quote]
Supongo que sea igual que en el III

[cell class=spoiler]Few[pocos]->1-4
Several[varios]->5-9
Pack[manada?]->10-19
Lots[muchos]->20-49
Horde[horda]->50-99
Throng[multitur?]->100-249
Swarm[enjambre]->250-499
Zounds[innumerables?]->500-999
Legion[legión]->1000+ [/cell]

Muchas gracias, pero por eso mismo he escrito, acabo de comprobarlo y hay fallos, y me gustaría saberlo con exactitud a ser posible. (tengo la verision de 3do en castellano de msdos)

Pues si no es como en el H3, será como el h1. Así que echa un ojo a las secciones del h1 de nuestro portal.

[quote user="Krator" post="53196"]Pues si no es como en el H3, será como el h1. Así que echa un ojo a las secciones del h1 de nuestro portal.[/quote]
¡Correcto!

[cell class=spoiler]Pocos (Few) 1-4
Varios (Several) 5-9
Grupo (Pack) 10-19
Muchos (Lots) 20-49
Horda (Horde) 50-99
Caray! (Zounds) 100+[/cell]

Para que luego Lepas diga que el heroes 2 no hereda del 1 ni ná :tongue:

A ver, Thomas Edison, no inventes que yo no he dicho ná de eso, sólo he dicho que tiene tela decir que el Fizbin aparece en el H2, lo cual es como decir que no estaba en el 1. Lo demás, son excusas tuyas pa dar el paripé.

[quote user="Lepastur" post="53202"]A ver, Thomas Edison, no inventes que yo no he dicho ná de eso, sólo he dicho que tiene tela decir que el Fizbin aparece en el H2, lo cual es como decir que no estaba en el 1. Lo demás, son excusas tuyas pa dar el paripé.[/quote]
¿AH si? Pues creo que yo he dicho algo bastante distinto:

Cita de: Storm-GiantFizbin = artefacto del Heroes 2 que disminuía la moral

Yo no digo que aparezca en el 2 si no que está en el 2. ¿Ves como te inventas cosas? Ni tengo que buscar la cita ya _beso-muerte_

Eso es cierto, xo viendo q al ppio t has intentado justificar de otra forma, está claro lo que querías decir. No pongas excusas baratas. Si dices que es del Heroes 2 es porque crees que es sólo de ese juego (de hecho creo que ni en H3 ni H4 aparece).