[align=center][/align]

Might & Magic : Heroes : Hermanas de Sangre es una novela (la primera) creada por Ubisoft sobre el mundo de Ashan.

De momento parece que solo ha salido en el mercado francés, pero Ubisoft ha liberado las primeras páginas para que le echemos un vistazo.

Dado que el texto está en francés ¿Alguien es tan amable de traducir los textos de los bocadillos y ponerlo aquí? Así podría editarlos yo en una imagen y subirla después al portal con todo traducido :beer:

A continuación dejo un enlace de descarga de la imagen del extracto de la novela en francés

[align=center]Descarga MMH-HermanasdeSangre.rar (Francés)[/align]

Creo que esta tarde podré traducirlo. Te lo mando cuando lo tenga  :beer:

Jejeje ¡Gracias por el ofrecimiento!

Por cierto ¿Cómo me lo piensas mandar? :confused:

No sé, ya improvisaré algo  _chef_  .

[quote user="Gilgamesh" post="62238"]No sé, ya improvisaré algo  _chef_  .[/quote]
Ok, esperaré estudiando _leyendo_

Muy sesy, hoygan.
Quiero heroínas de esas en Heroes VII  _vacabailona_

[quote user="Tarnum" post="62241"]Muy sesy, hoygan.
Quiero heroínas de esas en Heroes VII  _vacabailona_[/quote]
mas huno, el número de féminas en el Jeroes seix es muy pequeño, queremos más _aroqsi_

Ya tá et voilà  :cheers: . A disfrutarlo, aunque algunas "eses" parecen "ochos", pero traducido y editado    :

TraducidoM&MHeroesHermanasdeSangre.rar

:worthy:  :worthy:  :worthy:

Maese krator, en breves recibirás un privado molto interesante :ph34r:

Lo único tal vez traducir la última página, decir que es la 1ª Novela, que es "Tomo/Volumen 1: Hermanas de Sangre"...

:worthy:  :worthy: Impresionante trabajo Gigalmesh, muchas gracias  :8O:
La verdad es que tiene un nivel de francés un tanto elevado la página, yo no sé tanto francés.

Por otra parte... NO me agrada nada el estilo del comic.

Estoy seguro que hay mucho interés en adquirirlo _patan_  _aroqsi_

¡Muchas gracias Gilga!  :thumbup:

De nada, me lo pasé bien con la edición /traducción, pero la historia no termina de  engancharme. Es como un "dejá vu" (muy visto), aunque el formato de comic no me desagrada y el ilustrador es muy crack. Si alguien se anima, que cree una sección para hablar de comics imprescindibles.